Название: И сказки бывают былью
Коллажист: Rikarda J
Автор: itsplashes
Перевод: Roleri
Бета: Zua
Фэндом: DBSK
Пейринг: Ючон/Джунсу
Рейтинг: PG-13
Жанр: AU
Будь Ючон честен, то сказал бы, что верит в судьбу, любовь с первого взгляда, вечность, предначертанную звездами, сказки и волшебство. Однако он лучше умрет, чем признается, что романтик. Вот только он заблуждается, думая, будто умеет скрывать свои чувства.
Ючон лишь хмыкает, когда его сосед и по совместительству лучший друг Джеджун говорит, что встретил любовь всей своей жизни. Он закатывает глаза, когда Джеджун пускается в лирические отступления о различиях между счастливой случайностью и кисмет (так между ними все же есть разница?), о красоте горькой любви, и не совсем каштановом, точнее даже русом цвете волос своей будущей жены.
Ючон внушает себе, что раздражен, когда Джеджун тащит его к гадалке посреди ночи. В спешке он не успел нормально натянуть куртку, и у него мерзнут руки. Стоит гадалке с тонкими, как прутья, руками и узловатыми пальцами пристально взглянуть на Ючона своими покрасневшими темными глазами, как у него по спине бегут мурашки, и он весь дрожит.
Он притворяется, что ему все равно, когда она долго разглядывает его ладонь, бормочет себе под нос и качает головой, словно читает секреты бытия в линиях на его коже. Она поднимает голову и смотрит ему прямо в глаза, ее нечесаные вьющиеся волосы развеваются на ветру (Ючон готов поклясться, что ради такого эффекта она прячет под столом вентилятор), он намеренно глядит в окно, делая вид, что не слышит ее слова: «Ты встретишь его завтра».
Естественно, Джеджун тут же засыпает Ючона вопросами: «Ты гей?», «Признайся, ты гей?» и «Боже, я останусь твоим другом. Просто скажи, ты гей?». Ючон игнорирует Джеджуна. Он и сам не знает ответа. Ему определенно нравятся девушки, ведь он постоянно их клеит. А от вида длинных ног, округлых бедер и полной груди у него пересыхает во рту.
Но однажды, всего один раз, он застал Джеджуна в душе. И его сердце пропустило удар при виде белоснежной фарфоровой кожи. Но он точно никогда не признается в этом Джеджуну.
Джунсу не верит в судьбу, любовь с первого взгляда, вечность, предначертанную звездами, сказки и волшебство. Он обожает обыденные вещи, например, сытный завтрак, пение, футбол, гулять в парке и нежиться на солнышке. Ему кажется, он понятия не имеет, что значит любить.
А если бы знал, то осознал, что в школе был по уши влюблен в своего друга. Его звали Юнхо. Он сердечно улыбался и вечно ерошил волосы Джунсу. У него были теплые руки, а когда он заговаривал с Джунсу, тот чувствовал себя необыкновенным. Именно Юнхо подбадривал его, когда он пел в хоре, и обнимал, когда у него ломался голос, и Джунсу плакал без слез, это Юнхо помог пережить все это.
А потом у Юнхо появилась девушка, симпатичная и миловидная, с большими карими глазами и приятной улыбкой. Она была веселой и очаровательной, и имей Джунсу любимый тип девушек, он был бы именно таким. Поэтому когда у Джунсу екнуло сердце, стоило Юнхо сойтись с девушкой, он решил, что, наверное, она ему тоже понравилась. Юнхо был его лучшим другом, а что есть глупая влюбленность по сравнению с истинной любовью (так что же такое любовь?), поэтому он предпочел выбросить все из головы.
Джунсу так и не понял, что, а точнее кого отпустил. Не знает он этого и сейчас.
И хотя Джунсу верит в обыденные вещи, есть кое-что, о чем он не догадывается: когда его разум говорит нет, сердце твердит да. Он вечно витает в облаках и светится от счастья, а его улыбка полна надежды. И стоит людям увидеть, как Джунсу насвистывает что-то себе под нос на улице, им кажется, будто он влюблен.
На следующее утро Ючона будит голос Джеджуна, поющего дурацкую любовную песенку в душе. Он стонет и едва не засыпает вновь, но зацепившись взглядом за часы, подскакивает с кровати с воплем «Черт, черт, я опаздываю» и «Какого черта мой будильник сломался?».
Ючон выбегает из квартиры растрепанный и помятый, а в животе у него урчит от голода. В одной руке он сжимает свои драгоценные ноты, в другой – футляр со скрипкой. В коридоре он нетерпеливо переминается с ноги на ногу, мысленно сетуя на то, что какого-то черта столько народу ждет лифт.
И вот впервые в жизни Ючон решает спуститься по лестнице. Он словно в трансе бежит по ступенькам вниз, раздумывая, с каким видом встретит его дирижер, когда он (вновь) опоздает на репетицию оркестра. Решив, что никак не может позволить себе припоздниться на этот раз, Ючон быстрее перебирает ногами. И не замечает, как на пятом этаже распахивается дверь, пока не впечатывается в нее носом.
Ему кажется, он говорит «черт», а кто-то вскрикивает «ой». У Ючона перед глазами вспыхивают звезды, а когда мир кренится, он видит добрые карие глаза и пухлые розовые губы. Сердце Ючона бешено стучит, и ему кажется, это любовь с первого взгляда. Или, быть может, ему просто нужен врач.
Джунсу прижимает пакет со льдом ко лбу незнакомого парня. Он чувствует себя виноватым из-за того, что ради этого пришлось сказаться больным и отменить занятия у малышей в детском саду.
– Этот тип из помойки, что ли? – фыркнул его сосед по комнате Чанмин, когда Джунсу вернулся домой десять минут спустя после того, как сказал, что уходит на работу. – Не то, чтобы я был против мусора, но ты понимаешь, о чем я.
Чанмин ухмыльнулся и потрепал Джунсу по голове, когда тот пыхтел и сопел, затаскивая на удивление тяжелого незнакомца на диван.
– Чанмин-а, – Джунсу судорожно втянул воздух. – От тебя никакой помощи.
– Мне нравится смотреть, как ты мучаешься, – признался Чанмин, но все же протянул ему пакет со льдом из холодильника и помог уложить бледного парня поудобнее. Покидая квартиру с портфелем в руках, Чанмин лукаво улыбнулся: – Эй, позвони мне, если мусорка начнет к тебе приставать.
Джунсу запустил в него подушкой, но угодил в закрытую дверь.
Джунсу согласен, парень действительно выглядит неряшливо. Одежда потерта и измята, волосы кажутся немытыми (хотя они приятного каштанового оттенка), а нотные листы смяты (Джунсу как мог постарался их разгладить). Но футляр для инструмента чист, а когда, поддавшись любопытству, он заглянул внутрь, то увидел прекрасную скрипку и даже осторожно дотронулся до нее.
Парень стонет и бормочет что-то похожее на «Джеджун-а, еще рано». А затем открывает глаза (оказывается, они карие), долго разглядывает Джунсу и внезапно кричит.
– Пожалуйста, не кричи. – Джунсу удивленно распахивает глаза. – Я тебя не обижу.
Но парень лишь вскрикивает громче. И Джунсу кажется, что он разбирает обрывки слов, которые тот бормочет себе под нос «черт, нет», «не умер», «ты», «ангел».
– Чертнетяумерпожалуйстаскажитечтоянеумерэточторайэторайтыангел, – такие мысли проносятся в голове Ючона, когда, открыв глаза, он видит сидящего подле него симпатичного парня с карими глазами, пухлыми губами и красивой кожей. Он весь в белом (ладно, на нем джинсы, но рубашка все же белая, кто знает, что нынче носят ангелы?), и на мгновение Ючону кажется, будто он видит крылья за его спиной. А это часом не нимб на его мягких (что это за цвет? красный? коричневый? блестящий каштан, решает он) прекрасных волосах?
Ангел явно в замешательстве и нерешительно поясняет:
– Ты не умер. Просто ударился головой. Сильно приложился о дверь.
– Значит, ты не ангел? – моргает Ючон. В животе у него урчит.
Ангел настороженно смотрит на него.
– Тебе бы не мешало позавтракать. – Он уходит на кухню, и Ючону открывается вид на его прекрасную задницу.
Спустя пятнадцать минут неловких извинений и шумного поедания завтрака Ючон, наконец, узнает, что его ангела зовут Ким Джунсу. А позвонив в оркестр и сказав, что заболел (дирижер не кричит на него, а напутствует не опаздывать завтра), он испытывает облегчение и начинает получать удовольствие.
Джунсу милый, добрый и все время улыбается. Большую часть дня они рассказывают друг другу о себе. Ючон непривычно болтлив, хотя обычно редко заводит разговор сам. Улыбка Джунсу обезоруживает, ему нравится, что Ючон мечтает стать дирижером и питает к игре на пианино такую же любовь, что и к скрипке.
– Когда-нибудь я сыграю тебе одну из своих песен, – говорит Ючон с долей гордости и смущения.
– С удовольствием послушаю, – улыбается Джунсу.
Джунсу воспитатель в детском саду, а еще подрабатывает в школе футбольным тренером у младшеклассников. Он обожает играть в футбол и проводить время на солнце. Он напоминает Ючону ребенка, у которого всегда широко распахнуты глаза, который все время улыбается и размахивает руками от волнения. И в то же время в нем есть безмолвное спокойствие, а улыбка такая уверенная, что Ючон расслабляется (но только отчасти, он почему-то нервничает, и у него кружится голова).
Ючон случайно касается пальцев Джунсу, когда тот тянется, чтобы поправить повязку у него на лбу, и его словно прошивает током. Они встречаются взглядами, и Ючон выпаливает:
– Почему бы тебе не поужинать у нас?
Джунсу знакомится с Джеджуном, красивым парнем с черными волосами и такими темными глазами, что они кажутся бездонными. Джеджун усаживает Джунсу на диван возле Ючона.
– Я же помогаю готовить ужин! – возмущается Ючон.
Джеджун испепеляет Ючона взглядом и улыбается Джунсу:
– Прошу, займи его чем-нибудь в гостиной. Он испортит ужин.
– Эй!
Джунсу смеется, а Джеджун подмигивает ему.
Когда Джеджун уходит, Ючон откашливается. Джунсу поворачивается к нему и старательно сдерживает широкую улыбку. Ючон смотрит в пол и теребит прядь волос. С момента их знакомства не прошло и дня, но Джунсу кажется, будто они лучшие друзья. Он понятия не имеет, как так получилось.
– Ну, эээ, не хочешь послушать одну из моих песен?
– Конечно, – радостно соглашается Джунсу.
– Я сыграю тебе на пианино. – Ючон колеблется, но потом, рассмеявшись, добавляет: – Но я не умею петь. – Он улыбается Джунсу, задорно и завораживающе.
Джунсу чувствует, как трепещет сердце, и растеряно хмурится. Но забывает обо всем, стоит Ючону начать играть.
Ючон больше не суетится и не беспокоится. За пианино он уверен и счастлив. Он нажимает на клавиши нежно и любя. Джунсу заворожено слушает звенящие в воздухе ноты, а потом принимается напевать песню Ючона. Не зная слов, он сочиняет их сам. Ючон замирает, но вскоре музыка льется вновь. Джунсу поет, пока песня не заканчивается.
Они улыбаются друг другу, и Джунсу вновь обретает способность дышать.
– Это прекрасная музыка, – говорит он.
Ючон возвращается к нему на диван.
– Ты поешь, – говорит он, глядя в глаза Джунсу. – Почему ты мне не сказал? У тебя прекрасный голос. – Он улыбается уголком губ. – Твой голос идеально подходит для моей песни, как думаешь?
Джунсу чувствует, что краснеет.
– Я давно не пел, – отшучивается он.
– А я давно не играл на пианино, – тихо признается Ючон.
Джунсу трудно дышать, лицо Ючона слишком близко. Но он не успевает хоть как-то отреагировать, в гостиную возвращается Джеджун.
– Ужин готов!
Ючон отодвигается.
Джунсу приглаживает волосы.
Когда расцветший улыбками Джунсу уходит, Ючон признается Джеджуну:
– Хочу тебе кое-что сказать, – откашливается он, Джеджун наклоняется ближе, – Мне кажется, я...
Он собирается сказать «влюбился», но вместо этого говорит «гей».
– Так и знал, – смеется и хлопает в ладоши Джеджун.
Ючон чувствует себя обманутым.
– Это он, да? Ким Джунсу, – одобряюще кивает Джеджун. – Он милый, и у него классная задница.
– Ага, – улыбается Ючон. И моргнув, добавляет: – Минуточку. Что ты сказал? Ты же не гей!
– Именно, – кивает Джеджун. – Но это не значит, что я не могу оценить классную задницу. А у него она чумовая.
– Тут не поспоришь, – сухо замечает Ючон и мгновенно паникует. – Черт, Дже. Что мне делать? – спрашивает Ючон и прячет лицо в ладонях.
Вечером, когда Чанмин возвращается с работы, Джунсу на полном серьезе спрашивает:
– Чанмин-а, что такое любовь?
Чанмин внимательно смотрит на него:
– Я же говорил, звони, если мусорка начнет к тебе приставать.
– Мне кажется, со мной что-то не так, Мин-а, – признается Джунсу и со вздохом обхватывает руками колени.
Чанмин опускается радом с ним на диван и обнимает за плечи.
Ючон обдумывает различные способы признаться в своих чувствах. Написать песню, купить цветы, приготовить ужин. «Может, сначала стоит позвать его на свидание? Мы вроде как бы встречаемся, но не точно. Вернее, встречаемся неофициально», – думает он.
По крайней мере, Ючон считает, что они встречаются. Он приглашал Джунсу на репетицию оркестра, водил его в парк, они вместе смотрели кино и ужинали в ресторане. Конечно же, Ючон никогда не говорил, что зовет его на свидание. Он всегда говорил, что это дружеская встреча. «Дружеская», – подчеркивал он, ведь они друзья, а друзья должны проводить много времени вместе, да? Джунсу лишь улыбнулся и пожал плечами.
«Обманщик, – клянет себя Ючон и бьется головой о стену. Аккуратно. – И как же это делается?».
И вот в четверг, в два часа дня он стучит в квартиру Джунсу. Он знает, что Джунсу дома, сегодня у него выходной (а знает он об этом, потому что заранее расспросил Джунсу, а тот от изумления выдал ему свое расписание).
– Ючон-а, – улыбается Джунсу и жестом приглашает его войти.
Ючон качает головой и сглатывает.
– Я должен тебе кое-что сказать.
Улыбка Джунсу слегка гаснет, и он весь обращается вслух.
– Ну, – начинает Ючон. – Я должен сказать тебе кое-что важное и думал, что принесу по этому поводу букет, но не знаю какие цветы ты любишь. Какие цветы тебя нравятся?
– Хризантемы. Красные, – отвечает Джунсу.
– Правда? Я тоже люблю хризантемы, – улыбается Ючон. – Я много болтаю, да? Так о чем это я? Ах точно. Я собирался тебе кое-что сказать и подумал написать песню. Но стоило только начать, у меня задрожали пальцы и из-за волнения я не мог сложить и двух слов. – Ючон делает глубокий вдох. – Я думал сказать об этом за ужином, который приготовил бы сам. Но пережарил рис и уронил гарнир. Я пытался запечь курицу, но спалил духовку, и теперь Джеджун на меня злится. Наверное, я даже всплакнул от отчаяния. Так вот, я хочу сказать, что...
Ючону не удается сказать «я люблю тебя».
Потому что Джунсу целует его. У него мягкие губы и неповторимый вкус – острый и сладкий одновременно. Ючон отвечает на поцелуй, ему хочется, чтобы он длился вечность, но Джунсу отстраняется.
– Вот как это делается, – широко улыбается Джунсу.
– Что? – переспрашивает Ючон. Он частенько глупит в компании Джунсу. Только Джунсу.
– Твое признание, – качает головой Джунсу. – Ты слишком тянул. Надо сразу переходить к делу.
Так Ючон и поступает. И целует Джунсу вновь.
Джунсу не верит в судьбу, любовь с первого взгляда, вечность, предначертанную звездами, сказки и волшебство. Он обожает обыденные вещи, например, сытный завтрак, пение, футбол, гулять в парке и нежиться на солнышке. Он все еще понятия не имеет, что значит любить, но решает, что если любовь существует, то, наверное, немного похожа на то, что он испытывает сейчас.
Будь Ючон честен, то сказал бы, что верит в судьбу, любовь с первого взгляда, вечность, предначертанную звездами, сказки и волшебство. Однако он лучше умрет, чем признается, что романтик. Вот только он заблуждается, думая, будто умеет скрывать свои чувства.
А еще в его жизни есть Джунсу. И когда он так смотрит на Ючона и держит его за руку, ему все равно, скажет ли он кому-нибудь правду.
Если честно, он даже верит в лепреконов.