Not Today. | Богиня прокрастинации | Императрица страны сломанной техники ©

Название: Только нелюбимые ненавидят
Фандом: BTS
Автор: Iron Queen
Артер: Vikara
Пейринг/Персонажи: Намджун/Чимин, Джин, Чонгук, Хосок, Тэхён, Юнги
Рейтинг: NC-17
Жанр: повседневность-АУ
Количество слов: ~49k
Предупреждение: временная болезнь персонажа
Саммари: Когда очень нужны деньги, согласишься на любую работу. Намджун в поисках очередного заработка устраивается работать сиделкой к избалованному сынку богатых родителей. Жизнь на широкую ногу, исполнение любых прихотей. Его подопечный - баловень судьбы, если не считать того, что он прикован к инвалидному креслу. Но так ли пуст образ, который выстроил Намджун в своей голове? Чем дольше он работает, тем больше проникается своим подопечным, понимая, что не стоит судить книгу по обложке.
Ссылка на текст: docs.google

Солнце поднимается всё выше и останавливается рядом с трубой, когда Намджун кладёт последнюю упаковку на крыльцо. Что ж, первое задание сделано. Теперь нужно съесть завтрак и отправляться в клуб — в это время там, обычно, уже пусто — охранять нечего, зато можно сразу приступать к уборке. Десять минут на завтрак, и пора работать. Выкидывать пустые цельные и разбитые бутылки, стирать следы ночных оргий, протирать полы влажной тряпкой с антисептиком. Ничего гиперсложного, но у Намджуна на лице отпечаток бесконечной усталости и ненависти. Он ненавидит свою жизнь, ненавидит бедность, с которой приходится мириться. Ненавидит условия, из которых пытается, но никак не может выбраться — все деньги уходят на еду и лекарства. Времени и возможностей на перемены к лучшему просто не хватает. Намджун смотрит на часто сменяющихся уборщиков в баре и отчётливо понимает, что не может себе позволить взять и также легко уйти на поиски места поспокойнее и с оплатой повыше. Но кто ж виноват, что он родился неудачником? Неизвестный ему отец? Намджун пшикает, невесело усмехаясь. Этот лже-родитель, может, и не виноват в том, что он, Намджун, неудачник, но точно ответственен за то, что мать болеет уже который год, что мельком утирает глаза, отвернувшись к стенке.
Сжав плотнее губы, он с остервенением надраивает полы. До блеска, до скрежета от чистоты. И только ближе к вечеру переодевается в тёмную форму охранника, чтобы встать у входа и пугать своим тяжёлым взглядом — телосложение-то подкачало — наивных несовершеннолетних пацанов, пытающихся пройти и пропить свои карманные деньги в этом богом оставленном и забытом заведении. Намджуну и противно и завидно одновременно от этих придурков, которые могут себе позволить веселиться и ничуть не заботиться о таких бытовых мелочах, как чашка риса на столе. Но жизнь вообще несправедливая штука — кому-то всё, кому-то ничего. И ничего не попишешь. Остаётся лишь завидовать, ненавидеть и пытаться хоть что-то изменить.
Возвращается Намджун под вечер, когда на улице снова пусто, только изредка попадаются пьянчуги с осоловевшими взглядами и круглыми опухшими лицами. Пыль шуршит под колёсами велосипеда, пугая их, и они шарахаются в стороны, когда он проезжает мимо. Перед тем, как подняться по длинной лестнице, Намджун заходит в круглосуточную аптеку и покупает какие-то лекарственные травы — может быть, так мать будет меньше кашлять ночью, — и берёт в фургончике порцию острых токпоки вместо ужина.
За день он так устаёт, что проваливается в сон, едва голова касается подушки. Проваливается не в сновидения, а в вязкую темноту, чтобы переждать там до утра. Но даже сквозь сон слышит, как выкашливает лёгкие мать, хоть она и старается делать это потише, уткнувшись в подушку. Каждое утро у Намджуна тяжело на душе, будто проехались катком, сдавили грудную клетку. Больно. А особенно больно — видеть, как мать пытается сделать вид, что терпимо, что всё не так уж и плохо. При сильных приступах кривится, отворачивается, но не перестаёт после улыбаться. Намджун так не может. Улыбка давно исчезла с его губ. У Намджуна будто у самого приступы. Лучше бы у самого.

Очередной день начинается с шуршания одеяла рядом. Матери снова не спится — мается, вертится с боку на бок. Намджун закусывает губу, открыв глаза и уставившись в одну точку. Ещё темно и будильник не звенел. Свет фонаря пробивается сквозь узкое окошко у потолка — их каморка находится на цокольном этаже, — и вырывает из тьмы угол тумбочки с зеркалом. Тени, похожие на монстров, совсем не пугают Намджуна, потому что самое страшное для него — в реальности.
Голубь, покачиваясь на проводах, ждёт его, смотрит вниз — Намджун по привычке ему кивает и открывает замок на цепочке, удерживающей его велосипед. Ровно сорок одна ступенька вниз, вдоль натыканных, как бочки в трюме, одинаковых домиков, и можно пускаться в путь за целой корзиной упаковок с молоком и заехать после к Хальмоним за списком продуктов из ближайшего магазина. Намджун раз в неделю ездит к этой старушке, божьему одуванчику, у которой ноги "совсем плохи стали", чтобы помочь. Ему не сложно, а Хальмоним всегда так радуется его приходу и угощает на дорожку плошкой риса с яйцом и кимчи. Намджун называет это взаимовыгодным соглашением. Вот и на этот раз Хальмоним вся расплывается в улыбке и протянув ему список продуктов и деньги, сжимает его ладонь в своей, в сотый раз благодаря за помощь. Намджун отнекивается и смущённо качает головой. У него нет друзей, и Хальмоним — самый близкий ему человек после матери.

Кроссовок расклеивается по пути в клуб, что весьма некстати. На календаре вот-вот октябрь, и совсем скоро зачастят дожди, а другой обуви у Намджуна нет. Придётся поэкономить, хотя, куда уж больше. Намджун вздыхает, обводя взглядом разрисованную стену одного из домов — ещё месяц назад, когда он последний раз проезжал, там была простая обшарпанная стена, а сейчас нарисован целый город — дом на доме — разноцветные коробки с тёмными свинцовыми тучами наверху. Такой ему как раз кажется его жизнь. Намджун чуть не вписывается в забор, засмотревшись. Мрачно-красивое полотно на стене однозначно нравится ему. Обратно он решает проехать здесь же.
Не доезжая до клуба, Намджун встречает прогуливающих занятия школьников. Те стараются скрыть свою форменную одежду под лёгкими куртками, но такого цвета костюмы только у одной школы в нескольких районах отсюда. Намджун в неё как раз ходил целых три года и, хоть это и кажется сейчас другой жизнью, но помнит эти светло-коричневые пиджаки особенно чётко — отстирывать их было очень и очень сложно, а пачкались они ежедневно. И иногда не по вине самого Намджуна, хотя и он никогда не отличался ловкостью и частенько проливал или ронял что-нибудь на свою многострадальную форму. Но большей криворукостью страдали намджуновы одноклассники, которые все были старше его и считали нормальным портить чужие вещи. Особенно, если те принадлежали замкнутому младшему, у которого часто не было денег и обеда, и главное — не было отца. Намджун от души ненавидит то время унижений, которое ему пришлось пережить в школьные годы, но с тех пор, если так посмотреть, немногое изменилось. У него всё ещё нет очереди тех, кто хотел бы с ним дружить, денег всегда хватает только на самые простые блюда — остальное уходит на лечение матери, и отца, как не было, так и нет.

В клубе снова пахнет дешёвым алкоголем, от которого завтрак просится наружу, и развратом. Намджун с отвращением выкидывает очередной использованный презерватив в большой чёрный пакет, следом отправляется какой-то лоскут от порванной одежды. Мерзко. И, если в общем зале всё более-менее нормально и прилично, то в комнатках на втором этаже чего только не найдёшь. Приватность всегда рождает свободу действий, а в данном случае — свободу извращённым фантазиям. Причём комнатки стоят недешёво, но каждую ночь все из них всегда заняты.
Иногда Намджун думает, что бы было, не брось его мать козёл-отец? Судя по некоторым отрывочным фразам, он давно понял, что у того водились большие деньги. Каким бы вырос Намджун, будь у него возможность ходить по клубам и позволять себе всё, что вздумается? Стал бы он таким же, как те, кого он ненавидит? Или остался бы собой? Намджуну хочется сказать себе, что он не был бы таким, как те, кто заказывает в клубах приватные комнаты и потом творят неизвестно что, но что-то подсказывает ему, что нельзя быть уверенным. Мы — отражение нашего окружения. Возможно, будь у Намджуна другая судьба и возможности — он был бы другим. Но даже это не может звучать оправданием беззаконию, которое каждый день разворачивается перед его глазами. Но во всех правилах есть исключения — Намджун предпочитает думать, что он был бы в этом числе. А пока просто убирает, распихивая по пакетам, мусор и старается не думать о том, что же здесь происходило.
После завершения уборки персонал, чаще всего, готовится к предстоящему трудовому дню — в баре этот день начинается с пяти вечера. Бармены расставляют все самые распространённые ингредиенты для коктейлей в зоне досягаемости, чтобы в любой момент можно было протянуть руку и взять нужное. Охранники, которые до этого убирались в клубе, доделывают, что не успели, кто-то уходит курить и болтать по телефону. А Намджун, намаявшийся и невыспавшийся, ложится прикорнуть часок в раздевалке — там всё равно никого нет, тихо и темно. Идеальное место для сна. Положив под голову свёрнутую толстовку, он раскладывает свои длинные ноги по скамейке и опускает отяжелевшие веки, чтобы мгновенно погрузиться в темноту и небытие.
Намджун просыпается под негромкий разговор у шкафчиков — его коллега-охранник разговаривает по гарнитуре, переодеваясь при этом. Время до выхода в смену остаётся всего ничего, и парень явно торопится, промазывая мимо рукава. Намджун не прислушивается, но волей-неволей всё равно всё слышит. Охранник, — кажется, его зовут Хосок — жилистый всегда бодрый парень, рассказывает о каком-то собеседовании. При этом он активно жестикулирует и смачно ругается, когда обнаруживает, что напялил футболку не той стороной.
— Ты бы видел его недовольный фейс, — ржёт Хосок, натягивая на себя штаны, чуть согнувшись застёгивает ширинку, — как будто одолжение делает! А ведь работа состоит в том, чтобы помогать ему жить полноценной, если это вообще возможно, жизнью. Парень-бедняга, временно обездвижен из-за аварии. Но с таким характером они вряд ли найдут ему помощника... ой, у меня смена через две минуты начинается, побежал. Целую! — Причмокивает в трубку, поправляя волосы, и завершает разговор, захлопывая шкафчик. Маленькая визитка вылетает из-под дверцы и пикирует вниз, незамеченная хозяином, который в это время уже выбегает из раздевалки. Намджун, встав, поднимает её и, повертев в руках, сует себе в карман, думая отдать, как увидит Хосока.

Возвращаясь с работы, Намджун проезжает мимо того дома, где нарисовали город, и в восхищении останавливает велосипед, чтобы всмотреться в детали. Не сказать, что их хорошо видно, но в лунном свете граффити ещё больше завораживает. Пустые глазницы окон в нарисованном городе выглядят ещё тоскливее и мрачнее, чем при солнечных лучах, а фонари на переднем плане ещё более одинокими. Намджун смотрит на картину, на цветные дома, которые должны были бы радовать глаз своими яркими оттенками, но навевают печаль и тоску. Охватывает взглядом всё полотно, пропитываясь атмосферой, а после скользит по отдельным фрагментам, замечая в самом низу рядом со стеной дома кусочек голубо-серого мелка. Намджун не особо умеет рисовать, но хочет приобщиться к этой картине и тянется, чтобы нарисовать в углу телефонную будку, расписанную различными надписями.

Вернувшись, Намджун не застаёт мать дома. Видимо, ушла разносить заказы и ещё не вернулась. Мать делает работу на дому — штопает вещи, готовит выкройки, вышивает подарки. Получает за это гроши, но зато может этим заниматься, несмотря на свою болезнь, и всегда где-то находит новые заказы. По правде, Намджун даже не удивляется последнему — у матери получается делать удивительно-красивые вещи даже из небольшого выбора материалов. А уж когда ей к заказу дают ещё и новые лоскуты и бисер — выходит вообще сногсшибательно!
Открыв ящик с бельём, Намджун решает, что пора бы уже заняться стиркой. Ставит вариться рис и греет ковш с водой, чтобы постирать скопившиеся грязные вещи. Матери плескаться в прохладной, остывающей воде, он категорически запрещает. Она и так болеет, и это занятие в холоде не пойдёт ей на пользу. В таз с водой отправляются футболки, трусы, Намджун стаскивает с себя толстовку, которая тоже давно уже не первой свежести, и, подумав, штаны тоже снимает и кидает к остальному. Проверить карманы он, конечно же, забывает. И вспоминает об этом только, когда уже залил сверху закипевшей водой и добавил порошок. Намджун охает и принимается мять карманы, надеясь, что там ничего не было. К счастью, деньги он всегда выкладывает, едва переступив порог дома, поэтому хотя бы об этом можно не беспокоиться. Проверив передние карманы, Намджун переходит к задним и чувствует твёрдое под пальцами. Что-то таки оставил! Оттопырив мокрый край, он аккуратно выуживает на свет список покупок для Хальмоним и выдыхает. Его всё равно надо было выкинуть. Откладывает в сторону и только сейчас замечает, что внутри бумажки есть какая-то картонка. Цветная картонка с номером телефона, именем и подписью "Требуется сиделка: выносливый молодой человек, дружелюбный и терпеливый. Медицинское образование приветствуется, но необязательно. Оплата два раза в месяц. По всем вопросам звонить по телефону. Частный агент Чо Хён У". Намджун удивлённо взирает на объявление, откуда это взялось в его кармане остаётся для него загадкой, а мысли уходят к более насущным вопросам. Таким, как "сколько же там платят". На обратной стороне картонки пометка "звонить с 9 утра до 6 вечера". Сегодня уже не получится, но завтра, может, и стоит позвонить. Попытка не пытка, а если вдруг он их устроит, появятся деньги на то, чтобы положить мать в больницу на лечение. Было бы очень здорово!
Намджун любовно разглаживает визитку и откладывает подальше, чтобы брызги не намочили её снова, а сам принимается стирать вещи.

За ночь он только ещё больше убеждается в том, что надо попробовать получить ту работу, потому что смотреть, как мучается мать, без возможности помочь — невыносимо. Намджун звонит по указанному номеру ровно в девять утра, выйдя покурить к чёрному входу клуба. Долгое время трубку на другом конце не берут, и тлеющая надежда понемногу испаряется, замещаемая пессимистичными мыслями, что не стоило и мечтать. Когда и в третий раз дозвониться не получается, Намджун оставляет попытки, сплёвывая под ноги и выкидывая окурок в большой бак рядом с аркой. Видимо, не судьба ему получить хорошую работу. Но, что поделаешь, жизнь — жестокая штука и тем, кому больше всего надо, как правило, не перепадает. Подняв взгляд вверх, Намджун, прищурившись, смотрит на проплывающие мимо облака и нещадно завидует их молчаливой величавости и спокойствию. Никаких забот, никаких проблем. Скользи себе по небосводу, оборачивайся дождём и поднимайся снова вверх.
У Намджуна сигарет остаётся всего две, а до следующей получки ещё пахать и пахать. По-хорошему, ему бы бросить это гиблое дело, но вместе с дымом он выпускает в атмосферу немного печали и горечи, остатки которой остаются на языке, напоминая, что так просто избавиться не получится.
Беда не приходит одна — почти сразу после открытия клуба Намджуну заезжают по скуле. Какой-то пьяный вдрызг мужик рвётся внутрь, приходится пытаться его задержать. Так Намджун получает сначала по щеке, и все бы ничего, но кольцо на пальце ударившего, неудачно цепляет и по брови, рассекая её. Кровь брызгает, пачкая только вчера постиранную рабочую рубашку, и, кажется, сигареты закончатся уже сегодня. Бывают такие дни, когда всё идёт наперекосяк — у Намджуна этот день сегодня.
По пути домой он специально проезжает мимо дома с граффити, но рисунка больше нет. Стёрли.

Утром солнечные зайчики скачут по его одеялу, но он просто поворачивается на другой бок и засыпает дальше. Долгожданный выходной. Полностью пустой от работы день — ни разносить молоко не надо, ни в клуб тащиться. Можно хоть весь день лежать и плевать в потолок. А можно поехать куда-нибудь и погулять. Но для начала надо выспаться. Намджун вдыхает размеренно и снова проваливается в темноту.
Ему кажется, что прошла всего пара минут, когда на тумбочке начинает вибрировать телефон. И кого только несёт в такую рань? Намджун с трудом поднимает себя, чтобы дотянуться до трубки и с удивлением ещё минуту рассматривает незнакомые цифры.
— Да? — голос предательски срывается, выдавая тот факт, что владелец телефона спал в два часа дня! Да-да, Намджуна конкретно вырубило до обеда.
— Добрый день. Вы звонили по поводу работы?
— Работы? — с утра думается медленно, и Намджун сначала вообще ничего не понимает.
— Меня зовут Чо Хён У. Вы звонили вчера по поводу работы, как я полагаю? Но если вас не интересует...
До Намджуна наконец доходит:
— Нет-нет, интересует, — пылко разубеждает он звонящего. Ему нужна работа. Очень нужна.
— Какого рода работа Вас интересует? Вы могли бы сегодня подойти ко мне — посмотрим варианты.
— Подскажите, а работа сиделкой? Где оплата два раза в месяц... — начинает Намджун, и агент его перебивает:
— Ах, это объявление. Да, эта вакансия ещё свободна. Если интересует, вас будет ждать сегодня в четыре часа работодатель — госпожа Пак, по адресу... сможете подойти? — вежливо интересуются в конце.
— Смогу! — Намджун старается звучать уверенно и спокойно, но внутри весь ликует. Возможно, не всё так плохо? И он получит эту работу? Во всяком случае, попытается!
— Тогда ждём вас в четыре. Просьба не опаздывать. И ещё, работодатель — богатая семья. Слышали о..., — ему называют известный косметический бренд, и Намджун аж рот приоткрывает от удивления. У него у самого есть пенка для бритья производства этой компании — мать подарила на день рожденья, когда всё было ещё не так беспросветно, как сейчас. — Оденьтесь соответствующе.
— Хорошо, — только и может сказать Намджун, всё ещё не веря своим ушам.

Происходящее кажется ему чудесным сном, он даже щипает себя за щёку, чтобы понять, правда ли это. Ему перезвонили и пригласили на собеседование! Конечно, ещё ничего не решено, и он может абсолютно не подойти, но сам факт!
Хотя... Если ему назначили так быстро, то как же там всё должно быть плохо с кандидатами на место? Какие должны быть требования, раз никто до сих пор не подошёл. Намджун терпеть не может это своё умение — думать под самыми разными углами. Ведь ещё секунду назад он был счастлив и относительно уверен в себе, а теперь снова хмурит брови и уверен только в том, что придётся срочно искать подходящую одежду для собеседования, чтобы не упасть в грязь лицом при первой же минуте разговора. Первое впечатление — мощнейший механизм создания мнения о человеке. Где там лежал костюм со школьных времён? Намджун вообще влезет в него спустя столько лет? А галстук есть или выкинули? Может быть пойти в форме, что он надевает для работы в клубе? Та же рубашка, брюки. Правда, на пиджаке эмблема клуба и пришитые блёстки. Но, может, можно будет ограничиться рубашкой?
— Как всё сложно, — стонет он, нехотя поднимаясь и складывая одеяло и матрас. Поспать дальше не получится.

В костюм, который был куплен ещё в школьные годы для официальных мероприятий, он ожидаемо не влезает, зато находит галстук-бабочку, смотрящуюся весьма элегантно на белоснежной рубашке, которая слегка трещит по швам, но что поделаешь, другого костюма у Намджуна нет. Низ приходится надевать рабочий – брюки для работы в клубе. Благо, на них никаких блёсток нет и смотрятся они нормально, презентабельно. Намджун придирчиво разглядывает себя в зеркало и остаётся более-менее доволен. Только перед выходом заходит в ванную и бреется, чтобы выглядеть ухоженным и по возрасту, а не старше на десять лет. Своё отражение после бритья он даже не узнаёт, забыв уже, что выглядит так на самом деле. Для большей уверенности в себе под язык отправляет таблетку успокоительного, а волосы зачёсывает назад, делаясь похожим на щёголя и ботаника одновременно. Забавно.
Мать, когда возвращается с рынка, даже не сразу его узнает, а после не устаёт повторять, какой у неё красивый сын.
— Если собеседование будет вести женщина, обязательно покажи ей свой рост. Длинные ноги нравятся большинству дам. А если при этом ты будешь ещё и вежливым — место будет твоё!
Намджун кивает, переживая в глубине души. Он не говорит куда именно пытается устроиться, чтобы не пугать — даже его самого слегка потряхивает от волнения, а что уж говорить о поддерживающей его матери...
Из дома он выходит за целый час до собеседования. Оставляет свой любимый велосипед привязанным и идёт пешком, борясь с огромным желанием развернуться и пойти домой. Или хотя бы закурить. Но прийти на собеседование и пахнуть при этом сигаретами кажется ему сразу проигрышным вариантом. Вдруг сынок, которому надо будет быть сиделкой, за здоровый образ жизни? Всякое возможно, а Намджун не отличается везучестью, так что лучше не рисковать.
Поглядывая на часы, он ускоряет шаг и сворачивает на улицу, где было нарисовано граффити — вдруг неизвестный художник сделал новую работу? Но, к великому сожалению, стена оказывается девственно пустой, и сделанный крюк не оправдывает себя. Намджун лишь теряет несколько драгоценных минут и умудряется свернуть не там, из-за чего начинает опаздывать. Как всегда, очень вовремя. А не дойдя всего пару метров до нужного дома, цепляется рукавом за ветку кустарника и одна из пуговиц на манжете рубашки отскакивает, не выдержав напора, в сторону и закатывается в люк. Намджун бессильно ругается про себя, но делать нечего — возвращаться времени нет, поэтому он подворачивает рукава и надеется, что смотрится не как полнейший кретин со своей бархатной бабочкой на шее, пластырем на брови, закатанной рубашкой, суженных штанах и кроссовках.

Намджун в нерешительности застывает перед высокими воротами, пытаясь вспомнить точный адрес. Телефон он, конечно же, забыл дома, поэтому вся надежда на память. Интересно, если позвонить и просто спросить не у них ли проходит собеседование — его не проклянут? Собак не спустят? Намджун неловко мнётся, не зная, что же предпринять, когда замечает большую чёрную машину, подъезжающую прямо к нему. Тонированные стёкла и её пафосный вид, по правде, немного пугают его. Однажды к ним в клуб на похожей машине зарулил глава местного наркокартеля. Двигаться и даже дышать в ближайший час пришлось с трудом — страх сковал тогда почище любых наручников. Намджун не трус, но тогда очень хотел оказаться где-нибудь в другой галактике — о жестокости картеля ходили легенды. И что-то подсказывало ему, что добрая часть из них — правда.
Застыв соляным столбом, Намджун смотрит, как машина мягко тормозит, как водитель глушит мотор и выходит наружу, как открывает заднюю дверь и выкатывает оттуда коляску, как... Он точно пришёл по адресу! Эта мысль пронзает намджунову голову, но он не бросается помогать, а просто смотрит. Нет ничего хуже неловкой помощи, которая будет больше мешать. Поэтому Намджун и не спешит, глядя как, тужась, водитель на руках вытаскивает совсем молодого парня, который пронзает Намджуна недоверчивым взглядом, пока его усаживают в коляску.
— Вы на собеседование? — без приветствия спрашивает водитель, мимолётно окинув его перед этим холодным взглядом. Он заботливо укрывает ноги инвалида пледом и, закрыв машину, катит коляску к дому.
— Да, — у Намджуна получается не с первого раза — во рту мгновенно пересыхает. Парень в коляске чуть младше самого Намджуна. И от мысли, что так не повезти могло и ему самому, становится очень не по себе.
— Подержите дверь. Вас, должно быть, уже ждут, пройдёте с нами, — распоряжается мужчина и, позвонив в домофон на воротах, пропускает Намджуна вперёд, а сам берётся за ручки коляски.
За новыми впечатлениями Намджун забывает переживать о собственном внешнем виде и на автомате следует в гостиную за водителем, не потрудившись заглянуть в зеркало, чтобы оценить масштабы катастрофы. Он даже памятует нацепить на лицо умное выражение, отстранённо наблюдая за тем, с каким независимым видом восседает парень в коляске. Как будто он тут главный и самостоятельный. Интересная иллюзия для того, кто только рукой может двинуть без посторонней помощи.
— Котик, вы вернулись?
Намджун переводит взгляд на даму, расположившуюся в кожаном кресле, и внезапно вспоминает зачем он вообще здесь, краснея от осознания, что его неловкость и оценивание было замечено гораздо раньше, чем он это обнаружил. У женщины приятный мягкий голос, но волевое лицо, выдающее её сильную и непреклонную натуру. Госпожа Пак, несмотря на кажущуюся хрупкость, та ещё железная леди. Она явно ждёт ответа своего сына, судя по тому, как неуловимо он похож на неё, но не дожидается.
— Спасибо, Юнги, — благодарит она и, посмотрев на Намджуна, говорит уже ему, — присаживайтесь.
Он бы лучше постоял, на самом деле, но не рискует ослушаться и опускается в кресло сбоку, которое оглушающе громко трещит, продавливаясь под ним.
— Чимин, душка, не смотри на меня с таким осуждением, — снова переведя взгляд на сына, говорит женщина, теребя на пальце кольцо. — Тебе нужна помощь, и ты её получишь. — К концу фразы железные нотки в ёё голосе становятся как никогда различимы. Женщина с характером, а значит и сынок — не подарочек. Намджун смотрит на то, как тот сжимает плотнее зубы, как блестят ненавистью его глаза. Как, нажав на какие-то кнопки, он разворачивает кресло спиной к ним, давая этим понять, что разговор окончен. Любопытная семейка. Властная мамаша и избалованный, практически обездвиженный, сыночек. Ужасное сочетание.

— Что ж, приступим, — говорит женщина, — меня зовут госпожа Пак. Вас, как я понимаю, Намджун. Вы уже видели моего сына и, думаю, примерно понимаете, с чем Вам придётся иметь дело, если Вас устроят условия работы. Чимин — трудный ребёнок. Талантливый во всём, за что когда-либо брался. Его жизнь — это танцы, поэтому не судите его строго. Авария произошла уже три года назад, но он ещё не привык к тому, что не может больше танцевать.
Намджун понимающе кивает и, в глубине души, на самом деле сочувствует ему. Он совсем не умеет танцевать, но потерять возможность заниматься любимым делом — такое и врагу не пожелаешь.
— У Вас нет медицинского образования, как я понимаю? — Непонятно из-за чего делает вывод женщина, и продолжает, — А был ли опыт взаимодействия с такими людьми? Вы не выглядите сильным, сможете? Чимин не пушинка, и в день его придётся раз двадцать пересаживать. Также, ему в позвоночник поставили титановые пластины, и, хоть чувствительность вернулась только частично, периодически его мучают сильные боли... Он становится абсолютно несносным, — с горечью добавляет она тише.
— Подобного опыта не было, — честно признаётся он, краснея ещё гуще, когда взор женщины падает на его кроссовки. Кроссовки, которые он не заклеил! — Я не выгляжу Халком, — пытается он разрядить атмосферу, но, похоже, госпожа Пак не оценивает его шутку, — но я выносливый и смог бы справиться с такой работой.
— График будет напряжённым — ежедневно с 9 утра до 8 вечера. Иногда придётся задерживаться. Чимина нельзя оставлять одного ни на секунду, а дома частенько никого, кроме него, нет, — выдержав паузу, она добавляет, — было бы лучше, будь у Вас медицинское образование. Но если Вы легко схватываете информацию и исполнительны, то этот недостаток исправим. Доктор Ким сможет объяснить Вам самое необходимое. Самое главное, чтобы Вы поладили с Чимином и не сводили с него глаз.
Намджун кивает, понимая, почему выставляются такие требования. Чимин, по сути, хуже маленького ребёнка. Запросов больше, а возможностей меньше. Он не может даже банально справить нужду без помощи. Поесть, утолить жажду... Намджун весьма смутно себе представляет, каково это, но хорошо понимает, что будет нужно от него. Если его возьмут на это место, правда.
— Оплата два раза в месяц — аванс и, собственно, основная часть. Цифры я написала на листке. Посмотрите, — говорит госпожа, и Намджун тянется к лежащей на столике сложенной бумажке. Он ожидает неплохую зарплату, но та оказывается гораздо лучше, чем просто неплохая. Чтобы не выдать своего изумления, ему приходится постараться. Глядя на цифры с приятным количеством ноликов, Намджун невольно считает, как быстро смог бы расплатиться с хозяйкой комнаты, которую они снимают, за воду и электричество — долг растёт не по дням, а по часам, и это, наконец, можно было бы прервать. Считает, сколько мог бы откладывать на лечение матери и как скоро она смогла получить полноценную медицинскую помощь. Ради всего этого стоит откинуть в сторону своё презрение тому образу жизни, что ведёт эта семья, закусить удила и смириться с капризами избалованного богатенького сыночка — то, что он избалованный и капризный, Намджун понимает, едва увидев его. Полные чувственные губы вкупе с взглядом свысока просто кричат об этом. Также, как вся обстановка дома кричит о том, что хозяева купаются в роскоши и позволяют себе всё, что угодно. Только, судя по тому, какая прямая спина у женщины и как тщательно она пытается скрыть появляющиеся морщины, счастья нет в этом месте. Муж либо изменяет ей, либо просто не даёт ей того внимания, которое она жаждет, что очень странно — госпожа Пак очень красива. Правильные, хоть и заострённые, черты лица, ровно покрашенные волосы — ни единого седого волоска не видно, подтянутая фигура, несколько преувеличенно элегантная одежда — в таком платье можно было бы пойти на премьеру в оперу, а не сидеть в кресле гостиной. По-своему красивая, но несчастная женщина, которая пытается заглушить собственное одиночество в огромном доме с помощью надменного взгляда и приказного тона. Когда держишь в своих руках бразды правления — создаётся мнимое впечатление собственной незаменимости, а значит нужности, полезности.
Её сын, Пак Чимин, совсем на неё не похож. С первого взгляда видно, что он мягче по характеру. Как кажется Намджуну, он пытается "отыграться" на тех, кто находится ниже него также, как это делает мать, но у него не получается и это смотрится абсолютно по-другому. Не как нечто само собой разумеющееся, а как блажь, каприз. Например, как он "повелевает" водителем, Юнги. Ему не удаётся его приструнить, Чимин — не его властная мать, но тот всё же делает уступки, подыгрывая ему. И оба они знают, что это — только для вида. У Чимина и черты лица мягче. Когда он не напрягается, его даже можно назвать миленьким. Смазливое личико с пухлыми щеками, полными губами и пушистыми ресницами. Наверное, он пошёл в отца — от матери у него только острые скулы. Хотя, возможно, ему просто стоит посидеть на хлебе и воде, чтобы щёки втянулись и лицо стало выглядеть благороднее. Намджуну, по правде, совсем не нравится то, как Чимин выглядит. Он легко себе может представить того в клубе, где он работает, кичащегося своими деньгами и связями и пьющего самый дорогой крепкий алкоголь просто потому что может себе его позволить, а не потому что хочет. Намджуну Чимин кажется тупеньким и раздражает, даже несмотря на своё текущее положение. Он видел миллион таких, как Чимин, и ненавидит их всю свою сознательную жизнь.
Но... на другой чаше весов лежит зарплата с множеством нулей и реальная возможность вылечить мать. Так что, вполне стоит смириться ради этого. Намджун отчаянно нуждается в этих деньгах. Так что не всё ли равно, на кого работать? В конце концов, его же никто не будет заставлять любить своего подопечного, а сосуществовать рядом они точно смогут. Намджун, несмотря на свои принципы, гибкий в общении — чтобы выживать в этом несправедливом мире часто приходится держать своё мнение при себе и двигаться в сторону, делая уступки.
— Последний вопрос. Скажите, почему я должна взять именно Вас? — прерывает его мысли госпожа Пак.
— Потому что у меня с Вашим сыном небольшая разница в возрасте, нам будет легче понять друг друга, будет что обсудить, — наглая ложь, они из абсолютно разных миров и, скорее всего, то, что интересует Намджуна, бесконечно далеко от интересов Чимина, но правда звучит гораздо более прагматично и менее увлекательно. Озвучивать её — не самая лучшая идея, но... — и никому так сильно не нужна эта работа, как мне. Я буду держаться за неё.
— Спасибо за откровенность, — госпожа Пак говорит это абсолютно ровным голосом, не понять, что именно она думает по этому поводу, и Намджун мысленно уже прощается с этим домом, когда она снова разлепляет губы и говорит, — сможете приступить в понедельник?

Произошедшее кажется Намджуну чудом, которое внезапно свалилось ему на голову, и что делать с этим, кроме как восхищаться, неизвестно. Среди всех кандидатов на тёпленькое место выбирают его, что может быть более шокирующим и прекрасным одновременно? Намджун чуть не плачет от счастья, когда идёт домой. Удача, наконец, повернулась к нему лицом! И теперь их с матерью ждёт только хорошее! Намджун в этом уверен. Как и в том, что завтра надо будет уволиться из клуба: совмещать даже подработку — разнос молока, — с его новой работой, будет невозможно. Намджун переворачивает целую главу своей жизни и торопится навстречу следующей. Госпожа Пак сказала, что недееспособность Чимина — временная, но он уверен, что успеет за это время встать на ноги и вылечить мать. Ему просто нужен был этот шанс, и теперь всё образуется.

Матери он решает ничего не рассказывать, планирует сделать сюрприз, а вот Хальмоним, говорит, что нашёл новую работу с хорошей оплатой. Его потрясающую новость они запивают соджу и заедают острыми токпоки. Хальмоним хлопает его на прощанье по плечу и говорит, что у него точно всё получится. Намджун и сам так думает, но очень благодарен за поддержку.
Он увольняется из клуба, благо, что желающих занять его место навалом и отрабатывать перед тем, как подготовят нового сотрудника, не приходится. Хосок, кажется так его зовут, желает ему счастливой жизни и удачи. По поводу первого Намджун не уверен — счастливая жизнь все ещё кажется ему утопией, но второе ему определённо пригодится. Несмотря не то, что место уже его — Чимину явно не хотелось никакой сиделки себе, а значит, самое сложное только начинается.
Голубь на проводе смотрит на него с любопытством и, взмахнув крыльями, улетает по своим делам. Намджун провожает его глазами и сжимает руки в кулаки. Как бы ни было дальше сложно — он справится.

В понедельник утром Намджун тщательно бреется и ломает голову, можно ли пойти в джинсах и толстовке. С одной стороны — довольно стрёмно идти в такой одежде в свой первый рабочий день, с другой стороны — в штанах и рубашке тягать Чимина будет очень неудобно. Намджун размышляет об этом целый час, пока умывается и готовит завтрак. Но в итоге приходит к выводу, что раз про форму одежды на собеседовании не сказали ни слова, значит, можно прийти как угодно. Намджун отправляется к чиминовому дому в чёрных джинсах и тёплой толстовке со смайлом на всю грудь. О том, что надо было подумать и про обувь, он, естественно, не вспоминает, но там ему благодушно предлагают тапки. Широкоплечий мужчина – Сокджин — представляется медбратом и предлагает проследовать за ним. Госпожи Пак нет дома, и Намджун чувствует себя немного увереннее.
— Я прихожу три раза в день и на мне, собственно, медицинские и физиологические процедуры. Но тебе тоже стоит знать немного о его лекарствах — здесь всё написано, прочитаешь на досуге, — говорит Сокджин и протягивает ему тонкую папку с листками. — Также, на тебе — массаж — Чимин не сможет шевелить ногами как минимум ближайшие пару месяцев, и мышцы за это время атрофируются, если их не разминать. Поэтому будешь делать ему массаж. И ещё, — затормозив прямо перед дверью и понизив голос добавляет Сокджин, — через два месяца запланирована операция, которая покажет, есть ли шанс поставить его на ноги. Если по его состоянию это будет осуществимо, то можно будет убрать пластины и попробовать снова пройти реабилитацию. В таких случаях наравне с лечением важно желание самого больного попробовать вернуться к нормальной жизни. Думаю, ты понимаешь, в чём состоит главная твоя задача?
— Чтобы он не растерял это желание...
— Да. И, чтоб ты знал, если обычному человеку всегда нужна дружеская поддержка, то Чимину она просто насущно необходима.
— Понял, — согласно кивает Намджун, начиная осознавать, перед какой сложной задачей его поставили. Мало того, что такие, как Чимин, всегда ему не нравились, а здесь приходится им помогать, так ещё и надо подружиться. Подружиться настолько, чтобы тот не опустил руки и захотел, превозмогая боль и трудности, снова встать на ноги после операции. Если та станет успешной.
— Вот и чудненько, — улыбается Сокджин и, открыв дверь, заходит в комнату, приветствуя ещё спящего Чимина, который неохотно приоткрывает глаза и кивает в ответ.
— Доброе утро, — говорит Намджун, заходя в комнату, но его слова остаются без ответа. Чимин лишь мельком мажет по нему взглядом и растерянно кивает.
— Пора вставать. Намджун, смотри, как я поднимаю Чимина, и запоминай, — пропускает мимо установившееся неловкое молчание Сокджин и уверенно откидывает одеяло. — Для начала, можно сразу поделать массаж — в лежачем положении это делать легче, чем в сидячем. Смотри, — сокджиновы пальцы скользят по чиминовым ногам уверенно, чуть надавливают и отпускают, делают прямые и круговые движения. Намджун заворожено наблюдает за его руками, нарочно не смотря выше — на выражение лица Чимина в этот момент. Ему сложно представить, как он сам был бы "рад", если бы какой-то незнакомый парень мял его ноги в первый день знакомства. — Попробуй ты, — говорит Сокджин. И вот он, тот самый момент, когда Намджуну больше всего кажется, что он зря согласился на эту работу.
— Чаще всего, этим занимаюсь я, но лишний раз массаж не помешает, — поясняет Сокджин, чуть отступая и давая место для простора движения. Намджуну приходится срочно взять себя в руки, и эти самые руки положить на чиминовы бледные ноги. Надо сказать, не тощие, а некогда подкаченные — даже теперь чувствуется, что раньше они были крепкими и сильными. Хотя прошло уже... три года после аварии? Намджун пропустил это мимо ушей, когда засматривался на комнаты, мимо которых они с Сокджином с утра проходили. Если не знать, что в этом доме живёт инвалид, — надо называть вещи своими именами, — то никогда и не подумаешь. Никаких пандусов, креплений, приспособлений. Оборудована только чиминова комната и отдельная для него ванная. Не густо для человека, который и так вынужден бездействовать, запертый в четырёх стенах.
— Что застыл? — интересуется Сокджин, и Намджун, не глядя, чувствует, что он улыбается. — Что-то непонятно?
Кончики намджуновых ушей начинают гореть, когда он отрицательно качает головой и проводит руками по чиминовым ногам. Кожа у Чимина мягкая, нежная, как у младенца. Это сравнение только добавляет красноты намджуновым ушам. Он ведёт руками до самых пяток и мечтает провалиться сквозь землю. Намджун никогда такое не делал даже девушкам, потому что ни разу так и не дошёл в отношениях до столь интимных вещей. Сложно пытаться устроить личную жизнь, когда ты изгой в школе и живешь в одной комнате с больной матерью.
— Не бойся, надавливай. Просто поглаживание не особо поможет при атрофировании мышц, — говорит Сокджин, и по спине Намджуна, кажется, стекает холодный пот. На лицо Чимина он всё ещё героически не смотрит.
— Отлично, — комментирует Сокджин, когда Намджун упирается коленом в постель между чиминовых ног и начинает притрагиваться увереннее, разминая затёкшие мышцы Чимина. — Сразу бы так! А теперь мы пересадим Чимина в кресло и оденем его.
Намджун кожей чувствует, как Чимин еле держится, чтобы не сказать что-то типа "я все ещё здесь, вообще-то".
Свесив чиминовы ноги, Сокджин легко его поднимает, ухватив за пояс и перекинув руки Чимина себе за шею. Легко поднимает и легко усаживает. Намджун смотрит внимательно, чтобы ничего не упустить и в душе надеется, что прямо сейчас его не заставят это повторить.
Заставляют. И Намджун, чуть не свернув тумбочку, с грехом пополам усаживает Чимина в кресло снова, повторив манёвр Сокджина. Правда, когда чиминовы руки обвивают его шею, у Намджуна чуть не вырывается наружу нервный смех. Кажется, это всё сильнее его возможностей и гораздо ужаснее самых смелых представлений.
— Превосходно, — опять комментирует Сокджин, и, улыбнувшись, говорит волшебную фразу, — а теперь оставь нас для утренних процедур. Позову, когда буду уходить — почистите зубы и умоетесь уже сами.
Намджун кивает и поскорее ретируется из комнаты.

Перед уходом Сокджин оставляет свой номер телефона на непредвиденные обстоятельства и хлопает по плечу, уверяя, что не всё так страшно и сложно, как показалось сначала. Намджун очень надеется, что его слова верны. "Ты должен стать ему другом", — всплывает в голове, когда он возвращается в чиминову комнату. По правде, Намджун понятия не имеет, что говорить и делать теперь, когда они, наконец, остаются наедине.
— Как дела? — задаёт он абсолютно дурацкий вопрос и мысленно даёт себе по лбу, когда Чимин поднимает на него глаза и смотрит с подозрением. — Ну... я это, — обычное намджуново красноречие ему явно изменяет сегодня, — посижу на кухне? — Он уже разворачивается, чтобы ретироваться, когда слышит удивленный окрик:
— А зубы чистить и умываться?
— Чёрт, — сквозь зубы шипит Намджун и поворачивается обратно, — точно, совсем забыл, что ты не...
Кажется, этот день тоже не из числа удачных для Намджуна. Так налажать с самого начала надо было умудриться. Но, может, Чимин поймёт, что он не специально, что так просто вышло. Намджун подходит ближе, избегая смотреть на него, и становится за коляской, хватая её за ручки.
— По дому я могу ездить и сам, только открой мне все двери, — ровным голосом говорит Чимин, и это очередное фиаско. Какое там — подружиться. Судя по всему, они невзлюбили друг друга с самого начала. И Намджун, как оказывается, конечно же, закрыл за собой дверь. Приходится чувствовать себя полнейшим идиотом, открывать её снова, и, придерживая, пропускать Чимина.
В ванной комнате Намджун чуть задерживается при входе, опрокинув вниз полотенца. Поэтому Чимин добирается до раковины, расположенной гораздо ниже обычного, намного быстрее его. Откручивает вентиль, наверняка не имея ничего такого ввиду, но вода начинает пульсировать не из крана, а из повёрнутого в сторону двери душа. Намджуна мгновенно покрывает горячими каплями, и, обжегшись, он не успевает заткнуть себя, вываливая все недовольство наружу.
— А подождать не мог? Такой самостоятельный, сил нет. Зачем вообще помощники? — Взгляд Чимина, сначала испуганный, становится абсолютно нечитаемым. Развернувшись, и чуть не опрокинув коляску на мокром полу, он включает ускорение и проезжает мимо. Обратно в комнату, так и не умывшись.
Кажется, сегодня будет первый и последний день Намджуна на этой работе. И какая муха его укусила?

Вообще, он знает, что перегнул палку, что не стоило так, сходу, набрасываться: что был включен душ, никто из них не знал, роковая случайность. Но... вернувшись в чиминову комнату, он получает недвусмысленный приказ оставить его. Умолять даровать ему прощение не в его правилах, да и вообще как-то глупо, учитывая обстоятельства. Ему, конечно, очень нужна эта работа, но сейчас лезть под горячую руку, как минимум, нелогично. Поэтому Намджун просто поднимает руки, слово вельможи — закон, — и уходит на кухню. Правда, дверь оставляет открытой, чтобы видеть, чем тот занят.
А Чимин не занят ничем. Сидя в кресле, он смотрит безотрывно в окно во всю стену в сад, и лицо его при этом ничего не выражает. Интересно, он все три года этим занимается? Намджун бы уже умер от скуки.
И он почти умирает от скуки, когда, осмотрев содержимое всех кухонных ящиков, возвращается к распитию очередной чашки чая. Не то, чтобы он был диким чайным фанатом, но делать всё равно нечего. На завтра, если его не уволят сегодня же, Намджун запоминает, что надо бы взять с собой блокнот и ручку — хоть тексты попишет, что ли.
Ближе к обеду Чимин говорит, что ему нужен ноутбук, и, придвинув его кресло к выдвигающейся столешнице, Намджун кладёт перед ним открытый ноутбук с мышкой, и уходит снова на кухню. Ровно, когда он садится на стул, Чимин говорит, что забыл, что ему ещё нужна какая-то там тетрадка. И без того злой из-за утренних неудач Намджун по привычке сначала под нос себе огрызается, что думать надо побыстрее, и только после этого плетётся обратно в комнату. Судя по чиминову взгляду, он всё слышал, какой ушастый, однако, и это очередной провал. Хотя, куда уж больше. Намджун уже почти на сто процентов уверен, что его рассчитают сегодня же вечером. Он думает, чтобы смягчить обстановку, спросить, чем тот будет заниматься и не хочет ли чая или съесть что-нибудь, но нахмуренные чиминовы брови на корню пресекают его порыв.
А после обеда к ним возвращается Сокджин — Намджун оказывается нереально рад снова видеть этого красивого и умелого доктора. В одиночестве рядом с Чимином можно легко сойти с ума. Намджун греет свой контейнер с едой и уходит есть в сад, пока Сокджин делает какие-то процедуры.

К концу первого дня он оказывается полностью эмоционально выпотрошенным. Постоянно проверяет время и даже долгожданное окончание рабочего дня не особо его радует. Намджун бредёт домой с мерзким ощущением, что его труд никому не нужен и даже стараться не стоило. Какой из него помощник? Он привык грубить и выводить пьянчук из бара, а не сюсюкаться с инвалидом, которому то одно подай, то другое. И не дай бог выскажи какое-то недовольство.
В глубине души, он понимает, что частично сам виноват в том, как "отлично" они провели день, но неудача обостряет и чувство обиды. Чимин же видит, что он совсем не знает, что и как делать. Неужели не пойти, хотя бы немного, навстречу? Вспоминая все произошедшее за день, Намджун снова бессильно ругается, по пути заходит за острыми токпокки и берёт вместе с ними ещё и рыбные пирожки. Надо же хотя бы завершить день чем-то позитивным. Почему бы не едой?
Но от матери не укрывается его упадническое настроение, и прямо перед сном Намджун рассказывает-таки, что нашёл новую работу и что пока что всё это оставляет желать лучшего. В ответ получает тёплое объятие и шёпотом "всё обязательно получится". Намджуну очень хочется в это верить.